German Translators and Native Speakers - Paid Study in NYC Job at Mindrift (Toloka), Holland, MI

  • Mindrift (Toloka)
  • Holland, MI

Job Description

Mindrift is running a research study on how people use their phones, apps and everyday digital tools, and how that differs across languages and cultures. We’re looking for native German speakers in New York to join a paid, 3-day in-person study in Midtown Manhattan.

Why your language matters

Most technology is still designed with English speakers in mind. This study helps researchers understand how people who communicate in German actually use their devices, so future products work better for them.

What you’ll do

  • Spend 1-3 days with our research team in Midtown Manhattan.
  • Walk us through how you use your phone and favourite apps in daily life.
  • Share examples of your everyday phone activity with the research team. You decide what’s included.
  • Fill in a short questionnaire about your habits.

Who we’re looking for

  • 18+ and currently living in NYC.
  • A native German speaker who grew up in Germany.
  • You use German in everyday life: texting friends, email, notes.
  • You’ve used a smartphone as your main personal phone for 3+ years.
  • Comfortable communicating in English.
  • Available for 3 consecutive days (Mon–Wed or Thu–Sat), starting October 16 on Friday.
  • Not currently employed by a tech or AI company.

Great fit for international students, people new to NYC, and anyone between jobs or with a flexible schedule.

Compensation

$1,200–1,600 for the full study.

Simple and transparent

Participation is voluntary and covered by a signed consent form that explains exactly what’s involved. You can ask questions at any point and stop whenever you like.

How to apply

Register on Mindrift and complete a short screening questionnaire. We’ll confirm your session dates once you’re shortlisted.

Job Tags

Part time, Flexible hours

Similar Jobs

CEI Engineering Associates

Project Manager - Outdoor Recreation Job at CEI Engineering Associates

 ...believe that world-class parks and trails are the heartbeat of a thriving community. We are seeking a high-caliber Outdoor Recreation Project Manager to serve as a cornerstone of our Dallas office. This isn't just a management role; it is a platform for a visionary... 

SBT Global, Inc.

Cable Technician Job at SBT Global, Inc.

 ...Job Description Assist with the installation, adjustment, and change of copper layer-one...  ...systems under the supervision of a senior technician. Install, terminate, test, and troubleshoot Category 5e/6/6a copper cabling for data infrastructure in a large enterprise... 

Swift Transportation

Service Planner Job at Swift Transportation

 ...22-$30 (depending on experience Accelerate your Career! At Swift, our greatest asset is OUR PEOPLE! We strive to be the best and...  ...One (1) year experience service planning, preferably in a heavy truck environment. Experience in warranty, service writer, technician,... 

Center for Responsible Forestry

Campaign Organizer Job at Center for Responsible Forestry

 ...forests from conversion and development. While the Campaign Organizer will be working closely with consultants and coalition members...  ...Create and manage the campaign schedule and potential community outreach Coordinate and support campaign events Draft and... 

Confidential

Logistics Coordinator Job at Confidential

 ...scheduling conflicts. Maintain and update transportation/dock schedules. Data Maintenance Ensure accuracy of inventory shipped to and from the facility. Perform regular data entry, cleanup, and validation to support reporting. Partner with...